25° CITTA’ DI JESOLO - 25th CITTA' DI JESOLO

Avviso importante – Sistemazione presso l’Hotel Atlantico

Important Notice – Accommodation at Hotel Atlantico

Per garantire la massima disponibilità degli spazi, l’Hotel Atlantico sarà riservato in esclusiva ai partecipanti del torneo di backgammon.

L’evento si svolgerà da martedì 30 settembre a domenica 5 ottobre e, per tutta la sua durata (6 giorni), occuperemo l’intera struttura.

Invitiamo i giocatori interessati a soggiornare presso l’hotel a tenere conto di questa esclusività.

Per ragioni organizzative e di gestione, l’hotel darà priorità alle prenotazioni di almeno tre notti.

A partire da settembre, eventuali camere ancora disponibili potranno essere assegnate anche a chi prenota per sole due notti.

Siamo consapevoli che alcuni partecipanti abitualmente scelgono di soggiornare solo due notti, ma in questa occasione è necessario attenersi a questa condizione, indispensabile per rendere possibile l’organizzazione del Torneo Città di Jesolo anche in futuro presso lo stesso Hotel.

[12:36, 16/7/2025] Alfonso: Per garantire la massima disponibilità degli spazi, l’Hotel Atlantico sarà riservato in esclusiva ai partecipanti del torneo di backgammon.

L’evento si svolgerà da martedì 30 settembre a domenica 5 ottobre e, per tutta la sua durata (6 giorni), occuperemo l’intera struttura.

Invitiamo i giocatori interessati a soggiornare presso l’hotel a tenere conto di questa esclusività.

Per ragioni organizzative e di gestione, l’hotel darà priorità alle prenotazioni di almeno tre notti.

A partire da settembre, eventuali camere ancora disponibili potranno essere assegnate anche a chi prenota per sole due notti.

Siamo consapevoli che alcuni partecipanti abitualmente scelgono di soggiornare solo due notti, ma in questa occasione è necessario attenersi a questa condizione, indispensabile per rendere possibile l’organizzazione del Torneo Città di Jesolo anche in futuro presso lo stesso Hotel.

To ensure maximum availability of space, Hotel Atlantico will be reserved exclusively for participants of the backgammon tournament.

The event will take place from Tuesday, September 30 to Sunday, October 5, and for its entire duration (6 days), we will occupy the whole hotel.

We kindly ask players planning to stay at the hotel to take this exclusivity into account.

For organizational and logistical reasons, the hotel will give priority to bookings of at least three nights.

Starting in September, any remaining rooms may be assigned to those booking for only two nights.

We understand that some participants usually choose to stay for just two nights, but on this occasion, it is necessary to comply with this condition, which is essential to make it possible to organize the City of Jesolo Tournament at the same hotel also in the future.